etina pro Star Wars: Knights of the Old Republic II - The Sith Lords
(nov etina z roku 2024 ve verzi pro mobiln zazen Android)
================================================================

Upozornn:
==========
- Tato etina je uren:
  - pro operan systm Android,
  - pro hru ve verzi 2.0.4 z Obchodu Play.
  - pro hru ve verzi 2.0.5 z obchodu Epic Games Store.
  - pro zkladn hru pi hran bez modifikac.
- etina je uren pro anglickou jazykovou verzi hry, s ostatnmi jazykovmi
  verzemi nebude fungovat.
- Pokud u jste KotOR II rozehrli bez nainstalovan etiny, bude lep zat hrt
  znovu od zatku. Budete-li pokraovat z uloen pozice, zstane vm ve he
  st textu v anglitin.
- Z neznmho dvodu nen v mobiln verzi KotOR II mon manipulovat s videi ve
  formtu Bink. Jejich poetn je proto provedeno s pomoc externch titulk.
  Kolem znak v tchto titulcch se vak objevuj artefakty, s m ale zejm nen
  mon nic udlat, protoe k tomu dochz i v jinch neanglickch verzch hry,
  kter tyto extern titulky pouvaj.
- Kvli implementaci externch titulk do vide me hra pi jejich pehrvn
  spadnout. Pokud se tak stane, spuste ji znovu a opakujte, dokud se video
  nepehraje sprvn v cel dlce (jestlie se hra rozhodne spadnout, spadne obvykle
  dvakrt po sob, piem podruh "kompletnji", a pi dalm pokusu pehrt
  otitulkovan video u bv ve v podku). Dje se tak nhodn a neznme een,
  jak tomu zabrnit. Ve he jsou natst pouze ti otitulkovan videa.

Instalace:
=========
Chcete-li si zahrt hru Star Wars: Knights of the Old Republic II - The Sith Lords
v etin, postupujte nsledovn:

1. Verze z Obchodu Play:
   V mobilnm zazen spuste aplikaci Obchod Play, nainstalujte hru a pro jistotu
   ji nejprve spuste v anglitin. Jakmile se dostanete do hlavn nabdky, hru
   ukonete. Budete tak mt jistotu, e se v mobilnm zazen vytvoila sloka,
   do kter budete pozdji koprovat etinu.

1. Verze z Epic Games Store:
   V mobilnm zazen spuste aplikaci Epic Games, nainstalujte hru a otevete ji.
   Po oven licence hra provede dodaten pekoprovn soubor a nsledn se
   spust. Jakmile se dostanete do hlavn nabdky, hru ukonete. Pi tom se
   v mobilnm zazen vytvo sloka, do kter budete pozdji koprovat etinu.

2. V rozbalenm ZIP archivu s etinou zajdte do sloky "dlc\mods_english",
   ve kter se nachz tveice TLK soubor s pekladem:
   "dialog_pfrf.tlk" = hr hraje za enu, Revan byla ena
   "dialog_pfrm.tlk" = hr hraje za enu, Revan byl mu
   "dialog_pmrf.tlk" = hr hraje za mue, Revan byla ena
   "dialog_pmrm.tlk" = hr hraje za mue, Revan byl mu
   Rozhodnte se, v jak variant chcete hrt, a pslun TLK soubor pejmenujte
   na "dialog.tlk".

3. Pipojte mobiln zazen k potai USB kabelem, v Przkumnku soubor
   nebo obdobnm sprvci soubor otevete v mobilnm zazen sloku
   "Intern pam\Android\data\com.aspyr.swkotorii\files\" a do n nakoprujte
   kompletn obsah rozbalenho ZIP archivu.

4. Mobiln zazen odpojte a spuste hru. Mla by bt v etin.

Odinstalace:
===========
Budete-li chtt etinu odinstalovat, pipojte mobiln zazen k potai
USB kabelem, v Przkumnku soubor nebo obdobnm sprvci soubor otevete
v mobilnm zazen sloku "Intern pam\Android\data\com.aspyr.swkotorii\files\"
a v n smate ve krom sloky "saves" a souboru "swkotor2.ini".

V ppad jakchkoliv pot pite na e-mail kovi@wdk-games.cz.
O he mete debatovat na diskuznm fru Lonely Wood Forum -
https://forum.lonelywood.cz/viewforum.php?f=28.

Chcete-li finann podpoit nai prci, kupte si prosm libovolnou hru na naem
portlu digitln distribuce Lonely Wood Store - https://store.lonelywood.cz.

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

NA ESK VERZI SPOLUPRACOVALI:

Nov etina z roku 2024
------------------------
PEKLAD, KOREKTURA, TEST...
Martin Kov

PRAVA VIDE
AtreidesCZ

ODBORN KONZULTACE
Pavel Klime

PODKOVN
Klra Kovov


Pvodn etina z roku 2006
---------------------------
VEDOUC PEKLADU
Martin Kov

PEKLADATEL
Martin Kov
David "Red" Filip
Vladimr "Qwerty" Sojka
El Zoido
Ondej "Hory" Hork
Ondra "Hydr0gen" Vodansk
Vojtch "Zephyr" Zvdlk
Vtek "Leil" Suchomel
Karel "Wader" Vrtika
Tom Foltn
Karlos
Adam indel
Viktor Charypar
Otakar "anatak" Kek
Petr "Karasman" Krnk
Ondej "Dway" Kmetk
Adam Fendrych
Petr "C.I.S.I." Ciesark
Kuba "Kubisan" Mikolek
z0rG
Satanick
Jakub "Sadan" Mikulek
Jakub "J.Snake" Luke
RVB
Marek "Marcus de Tycho" Tvrd
Lubomr Vacula
Karel "Sauron" ern
Igor "xube" Korek

VEDOUC BETATESTU
Marek "Mae" Danko

BETATESTEI
Ruda Slavk
Wojta
Thyer
Ondej "Sith" Stehlk
Pavel "rpgamer" Mio
Radovan "Randod" Filipi
Martin "d00mgiv3r" Kre
Jan "JohnyT" Plouhar
Zdenk "Fort Knox" Graka
Ondej "palp" Kak
Jan "Ascate" Hudeek

PRAVA VIDE
Tom Vata

ESK FONTY
Raptor
Martin "D.R.A.K." Dobi

PROGRAMOVN
Jason dinAlt
Adam indel
Petr "PeZ" Zahradnk

GRAFIKA
Viktor Charypar

PODKOVN
jaydee
Silk
edi
Ji "Mr.Spock" Bigas
Tereza "Thereza" Holasov

ETINA PRO STAR WARS: KNIGHTS OF THE OLD REPUBLIC II - THE SITH LORDS
 2025 WDK GAMES
www.wdk-games.cz